Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir bearbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit dem schweizerischen Datenschutzgesetz (revDSG) sowie – soweit anwendbar – der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO). Personenbezogene Daten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit unserer Website bearbeiten, zu welchem Zweck dies erfolgt und welche Rechte betroffene Personen haben.

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Version.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:
Camping Eggmatte GmbH
Edi und Marianne Wüthrich
Geissboden 4
3757 Schwenden
Schweiz

E-Mail: info@feriendiemtigtal.ch
Telefon: +41 (0)33 684 12 32

3. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestrasse 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, gehostet. Beim Besuch unserer Website erhebt und speichert der Hosting-Provider automatisch technische Informationen in sogenannten Server-Logfiles. Dazu gehören insbesondere:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• aufgerufene Seiten und Dateien
• übertragene Datenmenge

Diese Daten dienen der Gewährleistung des technischen Betriebs, der Systemsicherheit sowie der Fehleranalyse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen und zum Schutz vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten geschützt übertragen.

5. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Einstellungen sowie Daten zum Austausch mit unserem System über Ihren Browser speichern. Cookies dienen insbesondere dazu, unsere Website benutzerfreundlicher, sicherer und technisch funktionsfähig zu gestalten. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass:

• Sie über das Setzen von Cookies informiert werden,
• Cookies nur im Einzelfall erlaubt werden,
• Cookies generell ausgeschlossen werden oder
• Cookies beim Schliessen des Browsers automatisch gelöscht werden.

Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

6. Webanalyse mit Matomo

Diese Website verwendet Matomo zur statistischen Analyse der Nutzung unserer Website. Matomo wird innerhalb unserer eigenen Hosting-Umgebung betrieben. Die erhobenen Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Dabei können insbesondere folgende Informationen bearbeitet werden:

• anonymisierte IP-Adresse
• besuchte Seiten
• Verweildauer
• Herkunft der Besucherinnen und Besucher
• verwendeter Browser und Gerätetyp

Die Bearbeitung erfolgt zur Analyse und Optimierung unseres Webangebots. Soweit Matomo Cookies verwendet, erfolgt dies im Rahmen der geltenden gesetzlichen Vorschriften. Sie können die Speicherung von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers jederzeit einschränken oder deaktivieren.

7. Kontaktformular und Kommunikation

Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Dies betrifft insbesondere:

• Name und Vorname
• Adresse
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Nachrichteninhalt
• weitere freiwillig übermittelte Angaben

Zur Verhinderung von Missbrauch können zusätzlich Datum, Uhrzeit und IP-Adresse gespeichert werden. Die Daten werden ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

8. Eingebettete Inhalte und Dienste Dritter

Unsere Website verwendet Kartendienste von OpenStreetMap Foundation zur Darstellung von Standorten und Anfahrtsinformationen. Beim Laden der Karteninhalte kann Ihre IP-Adresse an Server von OpenStreetMap oder eingebundenen technischen Dienstleistern übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von OpenStreetMap.

9. Datenbekanntgabe ins Ausland

Personenbezogene Daten können auch an Empfänger im Ausland übermittelt werden, insbesondere in Staaten der Europäischen Union. Sofern das Datenschutzniveau im betreffenden Staat nicht dem schweizerischen Datenschutzrecht entspricht, erfolgt die Übermittlung gestützt auf geeignete Garantien oder gesetzliche Ausnahmetatbestände.

10. Aufbewahrungsdauer

Kontaktanfragen werden in der Regel nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Geschäftsrelevante Korrespondenz kann entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bis zu zehn Jahre aufbewahrt werden.

11. Rechte betroffener Personen

Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft
• Recht auf Berichtigung
• Recht auf Löschung
• Recht auf Einschränkung der Bearbeitung
• Recht auf Widerspruch gegen Datenbearbeitungen
• Recht auf Herausgabe bzw. Übertragung Ihrer Daten, soweit gesetzlich vorgesehen

Anfragen hierzu können schriftlich oder per E-Mail an die oben genannte Kontaktadresse gerichtet werden. Soweit die DSGVO Anwendung findet, haben betroffene Personen zudem das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

12. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung anpassen. Es gilt die jeweils aktuelle auf unserer Website veröffentlichte Version.
Schwenden, im Juni 2026